新概念1

 

　　教学内容：学习英语的敲门砖（FirstThingsFirst），讲练基本语音、语调（包括所有音标、连读、同化）及英语中的基本语法、词法、句法及句型结构知识。在学习时应跟着老师进行大量的语音语调练习、培养良好的发音习惯，为之后进一步学习英语打下良好基础

 

　　新概念2

 

　　教学内容：实践与进步（PracticeandProgress），由浅入深，进一步在语法、口语、阅读、写作技能方面进行大信息量的全面培训。*对关键句型的分析、词汇基本用法的讲解、摘要写作及作文练习中的串联造句、书信格式与题材的逐步介绍，将使学习者真正能用听、说、读、写来实践英语

 

　　1.夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。 秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

 

　　Straybirdsofsummeretomywindowtosingandflyaway. Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.

 

　　2.世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

 

　　ATroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.

 

　　3.世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

 

　　Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover. Itbeessmallasonesong,asonekissoftheeternal.

 

　　4.是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

 

　　Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.

 

　　5.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

 

　　Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswho shakesherheadandlaughsandfliesaway.