虽然法国劳动法规定的法定节假日全年仅11天,但在法国,只要为雇主工作满1年,就可享受5周的带薪假期。因此,算上周末两天,法国人每年的假期差不多有140天。而且不同于*式放假的“倒休”,法国人会把一天假日与周末连接的安排称之为“搭桥”(faire le pont)。举个例子,假日正巧与周末连在一起,比如五月十四日是“耶稣升天节”(l'Ascension),那是一个星期四,自然而然可以同周末连接起来,变成一个“大周末”。也有一些情况,假日与周末中隔开一天,此时有可能“搭桥”,也有可以不这样做。这个决定权属于企业,业主因而有权拒绝职工提出的这方面请求。
本该休息的节假日有时会与星期日重合,这种情况下,职工不能要求企业给自己“补假”,唯有自认倒霉。2015年期间,十一月一日的“万圣节”(la Toussaint)便是一例。2016年的情况更糟:节假日与星期日适逢一天的有五月一日、五月八日,以及十二月二十五日圣诞节。
法国职工除去上述的11天节假日,每年还可以享受带薪年假(congés payés)。如果度年假期间遇到有企业不工作的节假日,可以将它加进有权休息的日子里。
欧洲较传统的度假方式莫过于在海边晒太阳,法国人也不例外。在海滩上吹着海风,晒着太阳,给全身镀上健康的古铜色,这仍是较为法国人推崇的度假方式。假期过后,同事说“你变黑了”,这是对有钱有闲的好假期再好不过的称赞。除了意大利、西班牙、希腊、北非等跨国旅程之外,坐拥3条海岸线的法国也为本国人民提供了丰富的度假选择:地中海、大西洋、英吉利海峡-北海。当然除了海边,徒步露营旅游也是热爱大自然的法国人热衷的度假方式。法国拥有至少18万公里设立标记的徒步路线,露营地近万个。还有许多中产以上的法国人,会在海边、乡村或者阿尔卑斯山间购置一套小别墅作为“第二居所”( la résidence secondaire),专门用来度假。
以前听比利时人讲过一个经典笑话(比利时人法国人较爱互相吐槽了,这是个无解的历史问题),有个法国人没钱出去度假,但又不想被邻居看出他的窘困,于是暑假期间便屯好粮食,闭门不出,搬个躺椅整日在阳台上晒日光浴,十几天后生生把自己晒成古铜色,仿佛从海边享受了一个完美假期归来一般。
当然法国的节日可不止以上这些,节日嘛,不过是休息的理由,而这世上理由千万千万,毕竟还是假期较好用嘛~