法语学习,浪漫体验—感受法语语言的美丽和法国文化的魅力
学习法语这门语言将近一年了, 我一直都在摸索着如何学习好这一门美丽而又琐的语言. 法国人常说“如果把英语比做*生的话,法语就是博士后”了,虽然有些夸张,但法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的,它的严谨性也正是联合国把一些重要的文件以法语备案的原因.法语繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等,让许多同学十分头痛.但我认为法语毕竟是一门语言,其实语言都是有共同特点的,只要用心学习和摸索,就能很好地掌握它.
下面我想和大家一起来交流一下学习法语的学习方法:
一.发音很重要,需勤奋模仿. 大家都知道,学习法语的入门便是音标,发音准不准直接影响法语的整体语感,法语的发音以优雅庄重见长,所以初步接触法语语音一定要注意语音的标准性,*不断的大声朗读和多听录音带模仿的方法可以达到这种目的,读的速度要尽量跟上录音的速度,如果不行就多听几遍,直至跟上播音员的语速.这样,在经常性的模仿中有助于形成自己良好的语感,我每天都坚持早晨连续诵读法语一段时间,这样一举两得.还有一点很重要,就是不要受我们学了多年的英语的语调的影响,英语的腔调与法语的腔调是有很大区别的. 众所周知的”听说读写”四个步骤中,“听”排在*, 自然有其不可抗拒的道理。平时除了多听课文录音,我也时常会*观看法语电影和法文歌,看歌词,听旋律,收听法文广播等娱乐的方式营造一种氛围,让自己在潜意识里对法语的语音,语调有感觉,形成对法语的敏感性.同时也可以体验法国的浪漫文化.
二.经常背诵,出口成章. 我认为学习语言,感觉是很重要的,所以我也在平时的学习中很注重锻炼自己的句子的组织能力和反应的速度,常用的方式是背诵.语言的许多东西都是固定的,有他们习惯的用法,我们背得滚瓜烂熟了,熟记在心就能”拿来就用”.记一些日常生活中常用的句子和实用的短文,*是抓住任何一个机会去把它们运用到日常生活中去,即学即用,印象会更加深刻.当然背诵的前提是要有扎实的词汇基础,所以单词的背诵是必不可少的环节. 其实,记单词的*个步骤是把它大声的读出来。先将整句话读几遍,然后把单词单独的读几遍。读的时候,脑海中要根据它的发音来“描绘”它的字型。经常做这种练习的人,只要口中朗读单词的读音,心里就会浮现出这个单词的形貌。要注意您看到的是整个字,而不是个别的字母。在这个阶段,即使错漏了一两个字母也没关系,千万不要一个字母一个字母的背。接着,眼睛离开书本,把整个句子复诵一两遍,然后复诵您要背的单词。读得出,才能记得牢。 还有要适量地增加自己的词汇积累.这需要我们*大量的课外阅读,例如报纸,新闻,音乐,电影等都是很好的方式.
三.学习由语言衍生出来的文化,深入语言文化. 有人说:”你拥有了几种语言,就拥有了几种人生.”我认为这句话是有一定道理的因为每种语言代表的不仅仅是一种语言,还酝酿着这些国家的文化底蕴,人文背景和更深层次的东西. 当你掌握这门语言越来越深的时候,你就会发现你了解这门语言背后的东西也便会越来越多.很多同学都明白学习语言不仅仅要懂得如何运用它与外国人交流,更重要的是可以*学习这门语言从而了解这个国家的历史与文化风俗.只有全方面认识这些国家的政治,经济与文化,才能让我们在学习和工作中更加地有自信和更加地顺利,这不仅仅很大程度地扩大我们的知识面,开阔视野,更能激发我们深入学习法语的的兴趣.就我自己的经验,我觉得经常挤点时间去泡图书馆是十分有必要的,在那里借阅一些中法对译的书籍,有助于获得相关的信息,这些信息的获取其实在一定的程度上是能够帮助我们在平时的阅读理解和写作部分获得高分.当然,以上这些都需要长时间的坚持,不可能一蹴而就的.
四.不放过任何与外教交流的机会,提高口语能力 语言学了就要会说,特别是像法语这么优雅的语言,一定要找机会运用,多说,多用.我们有一个法语外教,虽然每个星期只有一节外教课,见到外教的机会少之又少,但是我从来都没有放过课堂或是课外的与外教交流的机会,课后总是厚着脸皮去外教练习口语,而且每一个星期都自己学着写一些比较简单的文章或者翻译的句子以电子邮件方式发给外教给我修改,知道自己语法和用词上有哪些错误便能及时地改正过来,所以我觉得大家应该好好利用这些已有的教学资源,不要浪费了这来之不易的东西.此外,外教的语音语调比较纯正,一些语言和句式也比较本土化,还有地道标准的用词,大家也可以有选择地模仿.
五.让你的生活法语化. 一本记事贴,把你宿舍里的所有东西都贴上标签。床边、书桌,甚至是你的电脑上都贴满法语标签。你的大脑会逐渐把物象和单词结合到一起,*后就会习惯成自然。这是一个很形象的学习方法,让大脑更加容易记住那些抽象的词汇.还有,抓住排队买饭和其余等待的时间用来背诵单词与句子, 零碎时间学法语效果*!一年的零碎时间足以练出一口流利的法语!让法语无时无刻地存在于你的生活,为自己人为地创造一个学习的环境.因为学习法语*快的方法就是把自己沉浸到语言环境中,因此你也可以坐在浪漫的咖啡馆里想像着情景对话.让法语词句在脑海里慢慢浮现,帮助记忆和巩固.
六.课上要出类拔萃,一定要温故而知新.
古人有云”温故而知新”这是很有道理的.记忆的秘诀就是重复!重复一千遍,天书都能脱口而出!重复的次数超过别人的人就是成功的人!每次学完新的知识都要找时间来重新地复习一下, 把复杂的语法和词汇有条理地整理好,分类以免混淆.并且这样可以让自己重新经历记忆的过程.把所学的东西重新地温习了一遍以便自己在下一节课上表现更佳.这样可以更好地跟着老师的思维走,不容易因为听不懂而走神错过重要的知识点. 我想,学习和训练的方法因每个人的习惯和能力不同而各异,每个人应选择适合自己的方法,以求达到*的效果。
但是*重要的事情仍然是主动性,和长期不断的学习韧性。希望大家可以努力地坚持下去!!