16年7月的能力考后又该是做总结的时候了。考完总会有很多感概，收获许多血泪经验。自己的问题和不足都在考试时暴露出来，发现问题，做好总结，分享经验是我们继续今后日语学习的*步。
按照惯例来说，每年7月份的考试相对都要比12月份的难度稍大些，这次也不例外吧，走出考场，唏嘘声一片，说“难”的人还是占多数的。由于能力考试采用的评分标准为尺度得点，即便难度较大，也会根据全体考生的正确率而进行得分的矫正，会对个人的能力有一个客观的评价，这一点不需要太过担心。按各单项来看:
☆文字词汇：
文字词汇部分应该说考到的都是课堂上学过练过的词汇。今年的复合词和派生词也没有出现太容易混淆的词，如“异＋文化、年代＋顺、管理＋下、再＋申请、本＋成分”；在考查单词意思一项里，汉字词考了“安易，収获、普及”三题，因为都有汉字做参考，对*人来说还是比较容易的。副词考了“のんびり”，外来语考了“リーダー”，形容词考查了“頼もしい”等。除了动词“引き止める”一题因为没有写出汉字稍有些迷惑性以外，其他的都应该能很快地选出正确答案。做前面这几种文字题型时，只要备考时老师练过单词都记住了的话应该还是很轻松的，关键就是要认真仔细。难度还是在*后的单词正确用法上。在这一题型中老师要求过，千万不要一味地把4个选项翻译成中文去进行判断，而是找到关键词和关联词，结合词性多从几个角度进行理解。总的来说，这次的词汇考查的词性很全面常见，没有较难和偏的词，平时注意积累，认真备考的话词汇这个单项仍然可以作为拿高分的单项。
这里还要提醒的是备考的同学们在背词汇的时候需要改变死记硬背的方式，不要只靠注解的汉语意思去记忆，而是应该*例句来对其使用的语境或固定的搭配来强化记忆，也就是不仅要知道什么意思，还要知道怎么使用。
这次语法中考到的二级语法条目基本上都是高频语法，练习和历年的真题中都能找到。如考到了表示不相符的“?にしては”；表示结果的“?末に”；表示对往事怀念和回忆的“?ものだ”；表示假设条件如果的“～としたら”；表示对某人或物的态度的“～に対して”等等。
说到语法，首先应该对二级的语法条目了如指掌，看到就能快速反应出意思和接续，这样会大大提升答题的速度。到了N２，我们会碰到不少意思接近或是外观类似的语法，而这些往往就作为选项出现。尽管意思接近，也还是有区别的，比如与前项的接续，比如用于褒贬等等。希望考生们在备考阶段首先把重点放在语法意思和接续的记忆上，对于意思相似的语法条目不需要特别纠结细节上的区别和比较，当然老师特别要求的除外。另外，敬语的考察也是历年考试中较为重要的语法考点，好多人一遇到敬语就望而生畏。可其实敬语中基本上都是套路，只要按照表达敬意的词，表达敬意的句型，表达敬意的授受关系表现这三方面区别记忆就能解题。
语法中的排序题是后添的考试题型，主要考查的是考生能否将拆分的句子重新组合排练使之完整通顺。这样的题看似很难，但是所谓万变不离其宗，除了对句型的掌握程度之外，就是要考查基础知识的扎实与否，比如对词性的掌握，句子意思的理解，词与词的衔接等等。
语法中的*后一大题就是完形填空了，也就是文章中的语法考察。虽然只有5小题，可是错个3，4题却很普遍。这样的考题看上去与读解考题很类似，但解题方法却完全不同。读解考题的问题一般主要针对的是作者的意图、主张、提出问题的原因理由，整体把握文章内容等方面进行提问。而语法中这种完形填空中所提出的问题基本上针对考生在理解文章内容的基础上，能否理解文章前后句的连贯关系。考生除了要对语法有很好的掌握外，还要有较好的语言综合能力。做题顺序应该是：1.通读全文；2.重新阅读空格处前后文；3．查看选项分析选项，了解句子想表达的意思；在这类题中，经常会出现固定的搭配方式，如「さぞ?でしょう；まるで?ようだ；もしかしたら?かもしれない」等等。相比较于意思上的区别来说，按固定搭配来记忆更有效。因此熟记老师给总结出来的各种固定搭配方式对提高这类题目的答题效率和正确率来说是很好的办法。
☆阅读理解部分：
今年的阅读文章应该说难度适中，平时的训练还是应该以真题这种质量比较好的文章为主，找到阅读理解的感觉。还要注重答题技巧，在文中没出现过的内容绝对不要往选项里选，尽管有些选项看起来好像很对，但我们在做题时其实不需要从句子本身有没有道理这方面去想，只要把握住文章的具体内容和作者想表达的观点和意见就足够了。再就是做题的速度，
阅读的基础是语法和单词量，然后再辅以技巧，提升做题的速度，就会所向披靡。当然这同样需要多加练习积累经验，所以阅读要拿高分，就要增加平时的阅读量，重视单词的记忆和句子的理解力。
☆听力部分：
听力一直以来都是大家的软肋，国内日语学习者一贯都有重语法轻听力的毛病，这在考试时会非常吃亏。提高听力，不仅有助于强化对语法和单词的记忆，更能助大家顺利*各类日语考试，要说“听力好逢考必过”都不为过。可恰恰听力没有捷径可走，听不懂就是听不懂，关键部分如果听不出来就无法作答。从短线备考来说持之以恒地每天坚持做20-30分钟的整体练习，长线的话可以多看日剧去培养语感适应快节奏的语速。总之将听力的练习贯穿于日常的学习生活中，持之以恒，日积月累的话，则听力不攻自破。
☆*后再给考生们一点建议：
正视自己，不存侥幸心理。
要应对现如今重视实际语言运用能力的能力考来说，不可能光靠突击就能*。侥幸的抱着也许能合格的心态，上课也好练习也好三天打鱼两天晒网，直到拿到考题才悔不当初。可一开始备考又好了伤疤忘了疼。对非日语专业并且又没有语言交流环境的人而言，考级的过程艰苦无疑，首先就需要有卓越的坚持力，以及脚踏实地持续努力的觉悟。
拟定计划，贯彻执行
一个好的备考计划就是成功的*步，在老师的指导下，根据自己的实际情况，拟定一个合理的备考计划，按照提升基础，专项专练，真题模拟三个阶段有计划地贯彻实施。
迎难而上，不偏科
明明知道自己听力听不懂，却不练；明明读解看不懂，看懂也做不对，可直到考试也坚持看不了几篇文章。改革后的能力考就是专门为了杜绝偏科而设计的题型和判分措施，所以*放弃靠单项补差的侥幸心理，不要偏科，针对自己的弱项，找到适合自己的学习方法才是王道。
天津翻译专修学院—官网
