是不是还在为方位介词烦恼？是不是还在纠结该用第几格来表示动作的状态？

 

　　这就总结了九个介词，告诉如何用恰当的介词来描绘方位。

 

　　而介词后面的格数代表的意义也不一样：介词后接第三格表示主语的“位置”，后接第四格则表示谓语的动作“方向”。

 

　　欲知后事如何，且听小编细细道来：

 

　　an : “紧贴在...上/旁，贴(靠)到...上/旁”，表示的是位置，后接第三格，称为“静三”：

 

　　例句Ich stehe am (an dem) Fenster.    (没移动故为静三)  我站在窗旁。

 

　　“贴(靠)到...上/旁”表示的是动作方向，后面接第四格，称为“动四”：

 

　　例句Ich gehe ans (an das) Fenster.    (移动了故为动四) 我走到窗旁。

 

　　auf  : 在...上面，到...上面

 

　　Das Buch liegt auf dem Tisch.     没被移动，故“静三”。  书在桌上放着。

 

　　Sie legt das Buch auf den Tisch.  书从不在桌上到被放到桌上，被移动了，故“动四”。  她把书放到桌子上。

 

　　hinter : 在...后面(静三)，到...后面(动四)

 

　　Das Buch liegt hinter dem Tisch. (静三)    书在桌子后面。Sie legt das Buch hinter den Tisch. (动四)她把书到的桌子后面。

 

　　in        : 在...里面(静三)，到...里面(动四)

 

　　neben     : 在...旁边(静三)，到...旁边(动四)

 

　　ueber     : 在...上方(静三)，到...上方(动四)

 

　　unter     : 在...下方(静三)，到...下方(动四)

 

　　vor       : 在...前方(静三)，到...前方(动四)

 

　　zwischen  : 在...中间(静三)，到...中间(动四)

 

　　而对于静三动四这一用法的疑问副词也是不同的，用 "wo" 提问时接三格，用 "wohin" 提问时接四格 如：

 

　　-Wo ist das Buch?

 

　　-Das Buch liegt auf dem Tisch.

 

　　-Wohin legt sie das Buch?

 

　　-Sie legt das Buch auf den Tisch.