有轨电车、地铁、公共汽车、自行车、轿车等各式各样的交通工具自北向南、自西向东穿梭在现代化的毕尔巴鄂，这是西班牙比斯开省的省会，但城内真正的交通枢纽还要数孕育出700年历史古城的纳尔温河，在这里历史古迹与现代化的建筑交相辉映。
   

    从阿雷纳桥（puente del arenal)出发，开始游览古城。首先映入眼帘的是拥有平行和横向街道或墙角的木结构地区-中世纪地区前进。左手边首先看到的是圣尼古拉斯教堂，此地是为了纪念水手的保护神而于1756年建成的，在19世纪期间，曾被用作法国人和西班牙保皇党的兵营。在其美丽的建筑物正面有一组由雕刻大师梅尼亚制作的祭坛装饰和雕塑，美奂绝伦。

    在圣尼古拉斯教堂门廊对面坐落着一座法式的建筑，那里曾经是毕尔巴鄂银行所在地，现在已经成为了西班牙文化展览厅和历史档案馆的所在地了。

    向左方沿着calle askao大街前行，将到达通往拜格尼亚圣母大教堂的电梯前，拜格尼亚圣母是比斯开地区的守护神。教堂坐落在可以俯览整个老城区的一块高地上，于16和17世纪在一处隐士居所的基础上建造而成，曾因19世纪保皇战争受损而重新修建。在其建筑物后面，带有巴洛克风格的凯旋门闪闪发光。教堂拥有三处哥特式的厅堂，无交叉的甬道，而顶棚就被交叉的拱所覆盖。

    现在一直沿着前方走大概100米左右，就可以看到新广场了，广场上面有六十四个由古希腊陶立克式样的柱子支撑的具有新古典罗马主义风格的拱门，在广场的旁边是巴斯克语言研究院。

    在进入新广场的门廊处有饭馆、小酒店、商场和酒吧，其中春夏季时酒吧会有安静的露天吧台供给游客休息，*建于1937年的一个通道后，我们就离开新广场，前往米盖尔乌纳穆诺广场了，这位毕尔巴鄂思想家和文学家的故居曾经坐落在这里，不过现在已经不复存在了。

    沿着傍边的calle la cruz街道而行，就可以深入到老城区的腹地，也就是所谓的七条街，在这里的酒吧可以领略到一种流行到今的名叫txikiteo的传统习俗，就是年轻的小伙子们穿着当地的民族服饰和帽子在不同的酒吧里边喝酒边表演传统的舞蹈和歌曲，非常有气氛和情调。