新托福阅读中,句子改写题即我们俗称的“高亮(highlight)题”,考察的是考生对英文长难句的理解。文中会将一句较长的、含有复杂语法(从句、插入语、破折号、多短句、较长引导语)的句子标出黑体,四个选项中只有一个意思与原文相近,为正确答案。此题在每次的托福阅读考试的每篇文章中一般会出现一次,题目位置不确定,但大部分情况下都位于第10或11道题目考。暂且不论此题目简单与否,只看它的题目位置,比较靠后,考生做到后面的题目时已经没有多少耐心,再加上长句子的理解本身就是很多考生的弱项,所以此类题目的得分率较低。但实际上,在掌握了基本的语法知识后,辅助技巧,此类题目原则上可以拿到满分。下面,我们将从题干分析、长句理解、选项分析三个方面对此题型进行讲解,将其“看透”。
1“看透”题干
句子改写题的题干永远一致,所以在考试时考生一般会直接做题,不会再去关注题干。但实际上,题干本身即隐藏着此类题型的关键点。所以,“看透”题干是此类题型的*步。
Which of thesentences below best expresses the essential information in the highlightedsentence in the passage? Incorrect choices change the meaning in important waysor leave out essential information.
我们来观察一下题干中的几个关键点:
1. Best expresses*表达。有考生将此处理解为在几个都挺对的选项中选一个*对的。这种理解是错误的,托福与传统*考试内漏洞百出的题目非常不同,托福讲究科学性,考察语言能力,不会出现奇怪的做题技巧。所以对于此题来说,只有一个选项是对的,并且是非常对,另外三个选项因为各种原因,都是错的。
The essentialinformation关键信息。意思是正确选项里面包含了原文黑体处的主要信息。一句话的主要信息是它的主谓宾,但实际上*朗阁海外考试研究中心的专家对此题目的观察分析,发现大部分情况下,正确答案不只包含了原文长句的主谓宾,连一些not so essential(非重要)的信息,比如从句、插入成分等,都包含在内。这样一来是方便考生做题的,因为可以对应的点变多了,在这种情况下,信息越多的选项越有可能是正确选项。
Eg:The tradition of religioussculpture extends overmost historicalperiods butis less clearly delineated thanthat of stonewares or porcelains, for it embraces the oldcustom of earthenware burial ceramicswith laterreligious images and architectural ornament. (TPO10-1 Chinese Pottery)