上海曙海教育学校-朱旻旻
姓名:朱旻旻
学历:硕士
毕业院校:英国纽卡斯尔大学(MA in Translating and Interpreting)
口译经历:国际*口译员
教学经历:长期从事口笔译工作及出国考试外语培训工作
大学期间就已涉及高层国际会议陪同翻译工作,包括大连健康城市市长论坛、夏季达沃斯论坛、第26届国际马拉松赛、上海国际家具展等。留英期间曾获得纽大交传口译比赛一等奖,并曾长期担任英国NHS(National Health Service)自由口译;也曾供职多家教育机构和翻译机构,口笔译经验丰富,涉及领域包括航空航天、汽车、太阳能、建筑、广告、IT、食品、医疗设备、政府公文、合同、法律文件、市场调查、网站汉化、培训课程以及国际大会会议手册(包括第43届世界广告大会、第5届*卫星导航学术年会、第26届国际医疗仪器设备展览会、第7届*国际安全生产及职业健康展览会等)。*SDL公司专业翻译软件Trados技能考试(高级)。